Deyimler çoğunlukla gerçek anlamından az çok ayrılan ilgi çekici bir anlama bürünen kalıplaşmış söz gruplarından oluşmaktadır. Eş anlamlı deyimlere ait örnekleri bu bölümde bulabilirsiniz.

Bu deyime benzer bir deyim eklenmemiş.

Deyimler aynı zamanda bir ifadeyi daha çok zenginleştirmek, ifadenin etkisini kuvvetlendirmek ve renklendirmek için kullanılmaktadır. Zıt anlamlı deyimler ile ilgili örnekler bu bölümde yer almaktadır.

İlgili deyime zıt anlamda kullanılan bir deyim eklenmemiş.

Oldukça ilginç bir anlatıma sahip olan ve pek çoğunda gerçek anlamından farklı anlamda kullanılan deyimler ile ilgili örnek cümleler bu bölümde yer almaktadır.

• Hayatın boyunca tüm işlerinde Ali’nin külahını Veli’ye, Veli’nin külahını Ali’ye giydirdin. Günün birinde bu yaptıkların başına iş acacaktır.

Bu deyimin ingiliz dilindeki anlam olarak karşılığı veya ingilizceki benzer olan deyim bu bölümde yer almaktadır.

Ali’nin külahını Veli’ye, Veli’nin külahını Ali’ye giydirmek deyimine karşılık gelen ingilizce deyim eklenmemiş!

Deyimi daha iyi anlayabilmenizi sağlayacak olan kısa hikayeler burada yer almaktadır.

Ali’nin külahını Veli’ye, Veli’nin külahını Ali’ye giydirmek ile ilgili henüz bir hikaye bulunmuyor!